Поговорки на "Тешко од Wit". Афористички и комедија. Griboyedov

"Тешко од Wit" - една од најпознатите и цитирани дела на руската книжевност. На неа се напишани десетици статии и монографии, направи огромна сума на продукции.

"Бесмртници" афоризми

Сепак, предвидување се оствари IAGoncharov искажано од пред половина век: "Тешко од Wit", преглед на кој е добро познат, можеби, секој граѓанин на Русија, не само издржа забраната за тестирање, но, исто така, тест на славните. Во голема мерка придонесе за афористички израз и прецизност. Поговорки на "Тешко од Wit" станаа составен дел од руската култура. Всушност, дури и пред Гончарова остроумен Пушкин рече дека "половина од стихот треба да влезе во поговорка", осврнувајќи се на неверојатни афористички стилот на комедија.

Всушност, текстот на претставата буквално "скршени" за понуда. Многу Руси сега користат афоризми Griboyedov, дури и без да се знае тоа. Се чини, секогаш постоеле во рускиот зборовите на "Тешко од Wit" како "среќни часови не се гледа" или "херој на романот". Листата продолжува и натаму. Покрај тоа, и самиот израз "Тешко од Wit" - краток и експресивна симбол на психолошки проблеми на човекот. Искри афоризми во комедија толку многу што тоа создава илузија на леснотија. И се чини дека пишува: "Тешко од Wit" Griboyedov во еден здив, во излив на инспирација.

креативни пребарување

И денес се чини чудно што Griboyedov можеше да се сомневам во насловот, јас зедов и преминал на имињата на ликовите, и самата идеја за производот е значително различен од вообичаениот нашите избори.

Видео: Griboyedov - Тешко од Wit

Во исто време, сè беше само така. Темата на "злото умот" беше еден од омилените во драмата странство XVIII-XIX век. Прво на сите, тоа е типичен за францускиот сатиричен комедија. само во француската комедија Griboyedoff изучува и афористички краткост. Но, тука е нешто: предмет на потсмев во овие комедии не стана општество, но на exposer, кој ја презеде врз себе сомнителни мисија на судијата и пророкот. Почит на оваа традиција и даде Griboyedov. Во комедијата "Студент" херој исто така, на компанијата, и монолози му се неверојатно потсетува на говор лут Chatsky, но акценти се сосема различни. И тоа не е само дека зборовите на "Тешко од Wit" прецизно и успешно. Сите на предметот е во положба на авторот. Ако "студенти", на авторот на сочувство јасно не е на страната на херој, во комедијата "Тешко од Wit" Griboyedov однесува на херој е многу потешко. Овој факт е често не се земени во предвид. Советскиот книжевната критика често Обратна пристрасност потценувањето презиме Chatsky херој. "Тешко од Wit" се толкува на начин што Chatsky беше гласноговорник на идеите на авторот. Но, тоа не е случај. Мудар живот и дипломатско искуство автор комедија "Тешко од Wit" Кредо која може да биде формулирана како "паметни служба на татковината", свесен не само што предизвикува симпатии искрена импулс Chatsky, но, исто така, потенцијалните ризици поврзани со патосот на тотална негација на сè и секого. Авторот, се разбира, апелира до позиција "ќе ми биде драго срна болни", која стана крстарење (слушнал, патем, од композиторот Александар Alyabiev) но не сите во близина Chatsky Griboyedov.

Chatsky и афоризми

Прво на сите, херојот не е доволно интелигенција, во смисла - зрелоста. Не случајно во нацрт-форма Chatsky наведени како "Чад". И тоа е, се разбира, не само во алузија на PY Chaadaev. Griboyedov привлече и здруженија со самиот корен "деца" - тука и "дете", дека е дете, и оној кој во "дремев" - тоа е, ослепени, не е во состојба да размислуваат јасно. Подоцна, како Griboyedov омекна "транспарентност" на имињата на херој, но со право верува Кој има уво, нека чуе.

Афористички карактер имиња

Таквите совети, се разбира, не случајно, ако се има во предвид дека комедијата е напишано "на крстопат" на неколку правци, како што класицизмот и просветителството реализам. Во традицијата на овие области, особено класична, ликови имиња се "прашува" природата, тие не содржат карактеристика.

"Тешко од Wit" ја следи оваа традиција. Краток опис на актерите покажува дека имињата на речиси сите ликови во еден или друг начин се однесуваат на семантиката на разговор: FAMUSOV (еден од нив велат тие), Skalozub (grins, но не кажува ништо), MOLCHALIN (оној кој молчи), REPETILOV (оној кој е во состојба само да се повтори), итн Резултатот е слика на глуви заедница, која не може да се слушне, и кои имаат што да кажат, општество во кое "грев не е важно, гласините не е добро." Како резултат на тоа, популарни изрази на "Тешко од Wit" се дополнети со друг - "Има нешто очајни да дојде!"

Поговорки на херои

Во овој контекст, тоа не е случајно името на главниот јунак комедија - Chatsky. "Тешко од Wit" започнува со фактот дека главниот јунак бргу да лут откажувања од страна на речиси сите, но исходот на борбата е неминовен заклучок. Главниот јунак е премногу наивно и емоционални, да претставуваат никаква опасност за светот Famusovs.

И познати личности кои станале крилести зборови Chatsky, се обрати и кон себе и кон Софија ( "Блажени се оние кои веруваат, - се загрева во светот"), горчлив ехо во заговорот. Chatsky разочарани, понижени, изневерени. Тој не должи ништо да се докаже и никој не е убеден. Единственото нешто што им пречи Famusov - е, "Ах! О, Боже мој! Што ќе каже принцезата Марија Aleksevna "!

афористички титула

Интересно е тоа што во оригиналната верзија на комедијата имаше малку различно име, толку повеќе се фокусираше на читателот за инсталација на авторот, "Тешко на умот." Сепак, тоа е промена на името на Griboyedov. Се чини дека разликата е мала, но всушност тоа е огромна. "Тешко ум" - тоа е интелигентен човек трагедија во едно општество каде што другите не се толку паметни. И во игра Griboyedov е оваа мелодија, се разбира, е присутна.

Но, "Тешко од Wit" - името на една поширока смисла, затоа што, можеби, тоа беше популарен израз. Здружението се организира толку неправедно и апсурдни дека појавата на "умот" е катастрофална не само за "медиум на умот", но и за сите останати. Појавата Chatsky претрпе сè што FAMUSOV (тој е загрижен скандалот), Софија (таа го изгубила некој близок и верба во љубовта), MOLCHALIN (тој губи перспектива и кариера), тој Chatsky. "Тешко од Wit" е изграден на еден парадокс: на умот, кој мора да го создавањето, само што им носи уништување. Кој е виновен: дали само општество или "зло ум" Chatsky - читателот и на гледачот мора да одлучи за себе. И бидејќи вистинските звуци засекогаш, можеби најпознатиот Chatsky реторичко прашање: "Кој се судиите"